Проверка на фактите
Натиснете ред, за да видите цитата, обосновката и източниците. Адресът на страницата пази избраните филтри – може да го копирате и споделите.
| № | Час | Говорител | Твърдение | Тема | Присъда | Източник |
|---|
Мнения и обещания (не се проверяват)
Тези изказвания са оценки, мнения, прогнози или обещания. Те не съдържат проверим факт и затова не получават присъда. Изброени са хронологично.
Транскрипт
Проверен текст на целия дебат. Часът на всяка реплика води към същия момент във видеото в YouTube. Маркираните реплики съдържат несигурно или спорно място (означено с [?] или [спорно: …]). Етикетите с номер водят към проверката на съответното твърдение.
Изтегляне
- faktcheck.csv – всички проверени твърдения (UTF-8, отваря се с Excel, LibreOffice или Google Sheets).
- debat-transkript.txt – пълен проверен транскрипт с часове.
- debat-subtitri.srt – субтитри във формат SRT.
- debat-subtitri.vtt – субтитри във формат WebVTT.
- data.json – всички данни на сайта в машинночетим вид.
Как да ползвате субтитрите с видеото в YouTube
- YouTube не позволява на зрителите да качват собствени субтитри към чуждо видео. Субтитрите се зареждат само локално, във вашия браузър или плейър.
- В браузъра: инсталирайте разширение, което зарежда локални файлове със субтитри (.srt или .vtt) върху видео в YouTube. Отворете видеото, заредете файла debat-subtitri.srt и при нужда изместете времето с няколко секунди.
- В плейър: ако имате законно копие на записа, отворете го с плейър като VLC или mpv и заредете субтитрите (във VLC: Субтитри → Добавяне на файл със субтитри).
- Без субтитри: в раздел Транскрипт всеки час е линк към същия момент във видеото.
Времената са от машинната транскрипция и може да се различават с 1–2 секунди при кръстосан говор. Субтитрите съдържат и имената на говорителите.
Права
Видеозаписът е собственост на БНТ и не е качен на този сайт. Транскриптът се публикува с информационна цел. Локалните копия на документи са публични официални документи, запазени за проверимост. Всяко копие води и към оригиналния източник.
Метод
Какво е проверено
Всяко изказване в дебата, което съдържа проверим факт (число, дата, събитие, акт, гласуване, документ), е отделено като твърдение. Мненията, оценките и обещанията са изброени отделно и не получават присъда. Скалата и изискванията към източниците са еднакви за всички говорители. Кандидатите са подредени по азбучен ред навсякъде на сайта.
Йерархия на източниците
- Официален първичен – самият акт, данни или документ на компетентния орган. Например: Държавен вестник, укази, решения на Министерския съвет, стенограми и поименни гласувания на Народното събрание, решения на ЦИК и Конституционния съд, данни на НСИ и Евростат, доклади на Европейската комисия, документи на Съвета на ЕС, МВФ, БНБ, финансови отчети. Тук се включва и изявление на институция за нейно собствено действие.
- Официален вторичен – съобщение на институция, което преразказва чужд акт или дава цифри без първичната таблица.
- Медия – използва се само като указател към първичен документ. Ако първичен документ не е открит, присъдата е „Непроверимо (няма първичен документ)“. Медията се посочва само като контекст.
Скала на присъдите
Място в документа и откъси
При всеки източник е посочено точното място (страница, раздел, таблица, член или ред) и кратък дословен откъс. Откъсите са проверени автоматично срещу запазено копие на документа. При набори от данни (НСИ, Евростат) вместо откъс е посочена серията, месецът и стойността. Линковете към PDF водят към посочената страница, ако браузърът поддържа това. Посочени са датата на достъп и, ако съществува, архивно копие в Wayback Machine (web.archive.org). Нови архивни копия не са правени.
Транскрипт и звук
Текстът е получен с машинна транскрипция, проверена с независими разпознавания и прослушване. Всички твърдения са сверени с контролно разпознаване на целия запис. Спорните и ключовите места са прослушани отделно, с няколко независими разпознавания при различна скорост и филтриране на звука. При съмнение кой говори е сравнена височината на гласа. Ако проверките се разминават, мястото е маркирано като спорно. Присъдата тогава е дадена за всяко възможно четене.
Спорни места
Ограничения
- „Непроверимо“ не означава „невярно“. Отсъствието на акт (напр. гласуване на Народното събрание) е проверено в отворените стенограми, но не може да бъде доказано изчерпателно.
- Някои официални сайтове отказаха автоматично изтегляне: minfin.bg, imf.org, consilium.europa.eu, EUR-Lex, president.gov.ua, vmro.bg и страницата с Конституцията на president.bg. Когато страницата е прочетена по друг начин, откъсът е записан дословно. Бюлетините на Министерството на финансите не бяха достъпни, затова е използвано копието на Проекта на бюджетен план 2027, приложено към РМС № 796 на strategy.bg.
- Данните на НСИ за ХИПЦ са взети от съобщенията на НСИ, защото наборът на Евростат не е обновен за последните месеци.
- Данните за 2026 г. (НСИ, Евростат, Европейската комисия) са към датата на проверката и могат да бъдат ревизирани.
- Броят твърдения по категории зависи от това колко проверими факти е изказал всеки говорител. Той не е оценка на кандидата.
Дата на данните
Източниците са отворени на 29–30.10.2026. Датата на достъп е посочена при всеки източник.
Как да посочите грешка
Ако откриете грешка в цитат, присъда или източник, изпратете номера на твърдението (напр. Г08), какво е грешно и линк към официален документ. Пишете на debatfactcheck2026@proton.me с номера на твърдението и източника. Поправките се отразяват в данните и сайтът се генерира наново.